Deze basic shirts maak ik van heerlijk GOTS gecertificeerd biologisch katoen. De shirts hebben een vrij hoog aansluitende ronde hals die van een boorstofje voorzien is. En ook dit stofje is geheel van GOTS gecertificeerd biologisch katoen.

Ik werk de mouwen af indien ik de zoom twee keer om sla en deze met twee hand-genaaide steekjes vastzet. Zo lijkt het alsof de mouw wat ‘nonchalant’ is opgerold.

• GOTS gecertificeerd biologisch katoen
• verkrijgbaar in zwart & wit
• handgemaakt in Zeeland, NL
• tijdloos ontwerp, blijft ook na veel wassen nog lang mooi!

De streep schortenbont is gemaakt van katoen en wordt in Duitsland geweven. Van dit schortenbont werden vroeger de ‘schorten’ van de Zeeuwse boerinnen gemaakt. De stof staat daarom ook bekend als lekker stevig, en kan veel hebben. Hoewel er nauwelijks nog klederdracht echt gedragen wordt, wilde ik dit graag in een modernere variant terug brengen naar iets alledaags, moois, tijdloos en vooral iets wat alle leeftijden aanspreekt.

 

Wil jij zo’n handgemaakt (door mij zelf) shirt? Bestel dan jou favoriet en ik maak het met alle liefde voor je! Ohja en het ZWAAN-logotje stik ik er met de hand op.

WIT- met zwarte streep: Vincent is 193cm en draagt maat S
WIT- met blauwe streep: Alexander is 187cm en draagt maat M, dit shirt is een limited edition, omdat het schortenbont een cadeau aan mij was. Dit waren ooit keukengordijnen op een Zeeuwse boerderij. De donkerblauwe kleur wordt niet meer gemaakt, en is dus echt uniek. De zoom afgewerkt met een tweelingnaad steek.
ZWART: Otto is 186cm en draagt op de foto maat M

Vragen over de maat? Stuur gerust een mailtje naar: info@lzwaan.com

These basic shirts are made out of GOTS certified organic cotton. The round neckline fits quite high and is finished with a heavier material, also made out of GOTS certified organic cotton.

I finish the sleeves, folding the edge twice and handstitching them on two points so the fold holds. This looks a bit more casual.
The detail is made out of ‘Zeeuws Schortenbont’ the aprons from the local traditional historical wear used to be made out of this fabric.

That is why I wanted to bring it back in a more modern way and make something that speaks to all ages. I always hand-stitch the little ZWAAN (swan-logo), which makes every single shirt unique.
 

• timeless design
• available in black &white
• 100% GOTS certified organic cotton
• handmade by me in Zeeland, NL

WHITE- with black stripe: Vincent is 193cm and wears size S
WHITE- navy blue stripe: Alexander is 187cm and wears size M, this shirt has slightly different finished sleeves, are fished of with a twin needle. The detailed-stripe on this shirt is made out of a limited edition ‘schortenbont’. This fabric used to be kitchen curtains, which I got as a gift from family friends. This colour is not available anymore so these are actually all I’ve got and so this fabric is extra special.
BLACK: Otto is 186cm and wears size M

Any questions about the size? Just sent me a message info@lzwaan.com I’m glad to help!